Der Garten

Vor mehr als zehn Jahren hörte ich sie zum ersten Mal:
Songs from a Persian Garden (Mahsa Vahdat)

An einem Tag im Winter, einer von denen, die nicht richtig hell werden, begann ich ihn zu malen, den persischen Garten.
Er leuchtet in den langen dunklen Wintermonaten Mitteleuropas. Hat man ihn erstmal betreten, zieht es einen weiter und weiter, denn, wohin man auch schaut, es gibt kein Ende.

More than ten years ago, I first heard them:
Songs from a Persian Garden (Mahsa Vahdat)

One winter day, one of those that never really get bright, I began to paint it, the Persian garden.
It shines during the long, dark winter months of Central Europe. Once you enter it, you're drawn further and further, because wherever you look, there's no end.